白い美しくこまかい砂浜…

気持ちよく砂浜へ…

今日Satomi-chanの友人が日本から来て

スーツケースを持って海へ…

天気も良く

ビーチもたくさんの人々がいました

この海は…人気がある

可愛い犬たちも

歩けるようになったばかりの赤ちゃんも

この素晴らしいビーチで楽しんでいます

彼女の友人たちも疲れを見せずに

笑顔で楽しみました…

初日の日で

久しぶりの再会で

このハワイの有名なビーチで

日本での仕事を忘れて…

ゆっくりと楽しんでいただきたい気持ちでいっぱいです！